20 сентября 2020 г.

Мы в соц сетях:



Кайрат Нуртас: "В моей жизни было много разочарований..."

20 июль 2013, 11:19
Кайрат Нуртас: "В моей жизни было много разочарований..." Недавно журнал "Жулдыздар отбасы"опубликовал интервью известного казахстанского певца Кайрата Нуртас. Предлагаем вам перевод интервью и мнения признанных экспертов кино на русский язык.

- Кайрат, Вы и так востребованный певец. А фильм, похоже, уже понты…Нет?

- Нет, я так не думаю. Так как 70% сюжета фильма - это эпизоды моей реальной жизни. Даже родителями в кино играли мои мама и папа. В фильме и дом, где я живу, и машину мы постарались показать в реале. Слава Аллаху, благодаря народу, публике живу хорошо. И уверен, не только я, но и многие певцы.

- Раз уж фильм о вас, наверняка, вы предложили свои идеи в сюжет?

- Конечно, я внес свою лепту. К примеру, трагическая сцена в конце фильма – это моя идея. По сценарию фильм должен был окончиться иначе, но я тщательно искал моменты, которые бы тронули душу.

- Какой положительный пример может дать фильм молодежи?

- Не могу сказать, что фильм не даст им ничего полезного. Думаю, что те, кто посмотрел фильм «Өкініш» поймут истинную ценность родителей и друзей. Пусть они учатся на моих ошибках.

- Кто придумал название фильму?

- Все мои песни про чувства, про любовь. Вначале мы думали назвать «Шыда жүрек», но поняли, что это будет похоже на «Ғашық жүрек». В оконцовке мы все-таки пришли «Өкініш». При таком названии, у всех возникает вопрос «а что же это за разочарование?» По-моему, если есть загадочность, какая-то тайна, то будет интереснее.

- А вы сами разочаровывались?

- В жизни ведь всегда есть черные и светлые полосы. И мы все знаем, что за радостью может прийти печаль. Когда мы решали над названием фильма я сказал маме: «в жизни было много разочаровании… пусть название фильма будет «Өкініш»». В последнее время в моей жизни происходило разное, и вследствие чего и появилась одноименная песня «Өкініш». Одним словом, собственная жизнь и послужила причиной назвать фильм именно так…



Асанали Ашимов, Народный артист СССР

Кайрат Нуртас: "В моей жизни было много разочарований..."«Өкініш» я не смотрел. Это ведь кино для молодежи? Фильм не стоит обсуждать, так как это семейный фильм. Да, есть сцены, где я был замечен, но это нельзя назвать, что я играл. Это не роль.

Кайрат хороший парень. Он пришел ко мне за благословением, и я его поддержал. Он – молодец, много трудится, и это его поднимает так высоко. Я предполагаю, что этот фильм снят в рекламных целях. Фильм не для массового просмотра. И надо сказать, что он не первый певец, начавший снимать кино. Если есть деньги, пусть снимает.

Сабит Абдыхалыков, актер, режиссер

Кино в целом неплохое, но есть погрешности. Это все я рассказал Кайрату и режиссеру. А остальным я про это говорить не собираюсь, так как не любитель судить кого-либо. Собрать средства для съемок для Кайрата было нелегко. Он снял фильм за гонорары от концертов и частных выступлений.

Я уважаю его труд. Мы должны понять, что этот фильм не сделает Кайрата режиссером или актером. Он певец. Кайрат может играть только Кайрата. Сейчас многие путают эстраду с кино. Этот фильм был целью матери Кайрата, и она воплотилась. Я начал снимать фильм для певцов с 2007 года. Впервые это было для Талгата Жорабаева, чтобы его узнавали. «Өкініш» тоже в этом жанре. А если фильм понравится публике – разве это плохо.

Перевод Мадины Оразовой, МАТРИЦА.kz
Просмотров материала: 13 886

Поделиться материалом


21:00 Сіз туралы өзгелер не ойлайтынын біліңіз (психологиялық... 432 Просмотров

13:09 Тоқаев тексерулерге мораторий енгізу туралы жарлыққа... 390 Просмотров

13:00 Внесены изменения о введении моратория на проведение... 414 Просмотров

12:52 Часть улицы Толе би перекроют в Алматы... 405 Просмотров

12:52 Еліміздің тоғыз өңірде дауыл күтіледі – ҚР ТЖМ ескерту... 411 Просмотров

12:42 Из-за курения загорелись дом и баня в Алматы... 393 Просмотров

12:25 #Желмая. Елде бір жасаған жолды жылда-жылда неге жасай... 406 Просмотров

12:15 Авиасообщение между Казахстаном и Россией возобновляется с... 403 Просмотров

12:09 Оралда із-түзсіз жоғалып кеткен ер адамның мүрдесі табылды... 438 Просмотров

11:56 102 пациентов с коронавирусом находятся в тяжелом состоянии... 401 Просмотров

11:50 Жалған нөмірлермен көлік басқарған астаналық 4 миллион... 431 Просмотров

11:44 В Кокшетау открылся первый спортивный комплекс для людей с... 543 Просмотров

11:33 Қазақстан азаматтары қырғыз шекарасында ұсталды... 375 Просмотров

11:32 Двух мужчин оштрафовали за распространение запрещенных... 352 Просмотров

11:21 Водитель с подложными номерами нарушил ПДД на 4 миллиона... 344 Просмотров

11:16 Сенаторлар «World clean up day» экологиялық қозғалысына... 363 Просмотров

11:05 Тройное ДТП произошло в Алматы... 153 Просмотров

10:59 Назарбаев Маңғыстау облысына не үшін барды?... 371 Просмотров

10:52 Водитель пожарной машины погиб в результате ДТП в Уральске... 135 Просмотров

10:49 Қазақстанда коронавирус жұқтырған 4 адам қайтыс болды... 126 Просмотров

10:42 Оқу орталығының басшысы бірқатар алаяқтық жасаған... 137 Просмотров

10:32 4 человека скончались от коронавируса в Казахстане... 153 Просмотров

10:27 Көкшетауда ТЖД қызметкерлері арасында жанжал болып, бір... 110 Просмотров

10:22 За прошедшие сутки зафиксированы 235 случаев заболевания... 141 Просмотров

10:12 Ресей 21 қыркүйекте Қазақстанмен әуе қатынасын қайта... 126 Просмотров

10:09 До 107 199 выросло число заболевших коронавирусом в... 137 Просмотров

10:02 COVID-19 белгілері бар пневмонияны жұқтырған 235 науқас... 148 Просмотров

10:01 Прогноз погоды на 19 сентября... 117 Просмотров

18:02 При каких условиях в Казахстане введут жесткий карантин... 328 Просмотров

17:54 Коронавирус жұқтырған онкологиясы бар науқастарға қатерлі... 416 Просмотров

17:52 Больной шизофренией зарезал свою бабушку в Акмолинской... 286 Просмотров

17:48 Карантиндік жеңілдік. Білім беру топтарындағы адам саны... 286 Просмотров

17:41 В Казахстане не было выявлено случаев повторного заражения... 281 Просмотров

17:33 Зейнеткерлерге жол жүру билетін ұзарту қажет пе?... 260 Просмотров

17:33 Зейнеткерлерге жол жүру билетін ұзарту қажет пе?... 299 Просмотров

17:28 Помогает ли переливание крови при коронавирусе... 252 Просмотров

17:23 Нұр-Сұлтанда шенеунікті ұстау сәтінің видеосы жарияланды... 305 Просмотров

17:17 Миллионы на ветер: футболисты «Астаны» вылетели из Лиги... 306 Просмотров

17:11 Мемлекеттік орган, ұлттық компания мен кәсіпкерлік... 336 Просмотров

17:10 С чем связан резкий рост заболевших пневмонией в Казахстане... 297 Просмотров





Опрос


«    Сентябрь 2020    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930