29 мая 2020 г.

Мы в соц сетях:



Кайрат Нуртас: "В моей жизни было много разочарований..."

20 июль 2013, 11:19
Кайрат Нуртас: "В моей жизни было много разочарований..." Недавно журнал "Жулдыздар отбасы"опубликовал интервью известного казахстанского певца Кайрата Нуртас. Предлагаем вам перевод интервью и мнения признанных экспертов кино на русский язык.

- Кайрат, Вы и так востребованный певец. А фильм, похоже, уже понты…Нет?

- Нет, я так не думаю. Так как 70% сюжета фильма - это эпизоды моей реальной жизни. Даже родителями в кино играли мои мама и папа. В фильме и дом, где я живу, и машину мы постарались показать в реале. Слава Аллаху, благодаря народу, публике живу хорошо. И уверен, не только я, но и многие певцы.

- Раз уж фильм о вас, наверняка, вы предложили свои идеи в сюжет?

- Конечно, я внес свою лепту. К примеру, трагическая сцена в конце фильма – это моя идея. По сценарию фильм должен был окончиться иначе, но я тщательно искал моменты, которые бы тронули душу.

- Какой положительный пример может дать фильм молодежи?

- Не могу сказать, что фильм не даст им ничего полезного. Думаю, что те, кто посмотрел фильм «Өкініш» поймут истинную ценность родителей и друзей. Пусть они учатся на моих ошибках.

- Кто придумал название фильму?

- Все мои песни про чувства, про любовь. Вначале мы думали назвать «Шыда жүрек», но поняли, что это будет похоже на «Ғашық жүрек». В оконцовке мы все-таки пришли «Өкініш». При таком названии, у всех возникает вопрос «а что же это за разочарование?» По-моему, если есть загадочность, какая-то тайна, то будет интереснее.

- А вы сами разочаровывались?

- В жизни ведь всегда есть черные и светлые полосы. И мы все знаем, что за радостью может прийти печаль. Когда мы решали над названием фильма я сказал маме: «в жизни было много разочаровании… пусть название фильма будет «Өкініш»». В последнее время в моей жизни происходило разное, и вследствие чего и появилась одноименная песня «Өкініш». Одним словом, собственная жизнь и послужила причиной назвать фильм именно так…



Асанали Ашимов, Народный артист СССР

Кайрат Нуртас: "В моей жизни было много разочарований..."«Өкініш» я не смотрел. Это ведь кино для молодежи? Фильм не стоит обсуждать, так как это семейный фильм. Да, есть сцены, где я был замечен, но это нельзя назвать, что я играл. Это не роль.

Кайрат хороший парень. Он пришел ко мне за благословением, и я его поддержал. Он – молодец, много трудится, и это его поднимает так высоко. Я предполагаю, что этот фильм снят в рекламных целях. Фильм не для массового просмотра. И надо сказать, что он не первый певец, начавший снимать кино. Если есть деньги, пусть снимает.

Сабит Абдыхалыков, актер, режиссер

Кино в целом неплохое, но есть погрешности. Это все я рассказал Кайрату и режиссеру. А остальным я про это говорить не собираюсь, так как не любитель судить кого-либо. Собрать средства для съемок для Кайрата было нелегко. Он снял фильм за гонорары от концертов и частных выступлений.

Я уважаю его труд. Мы должны понять, что этот фильм не сделает Кайрата режиссером или актером. Он певец. Кайрат может играть только Кайрата. Сейчас многие путают эстраду с кино. Этот фильм был целью матери Кайрата, и она воплотилась. Я начал снимать фильм для певцов с 2007 года. Впервые это было для Талгата Жорабаева, чтобы его узнавали. «Өкініш» тоже в этом жанре. А если фильм понравится публике – разве это плохо.

Перевод Мадины Оразовой, МАТРИЦА.kz
Просмотров материала: 13 754

Поделиться материалом


12:48 Удочеренная казашка из США нашла свою биологическую мать... 17 Просмотров

12:32 Бурабайда терминалға жол ақысын төлемек болған жүргізуші... 24 Просмотров

12:26 Внесены изменения в правила начисления пенсионных взносов в... 51 Просмотров

12:14 Қазақстанда кімдер тегін ұша алатыны белгілі болды... 52 Просмотров

12:14 В Казахстане отменили ограничения на вывоз сельхозпродукции... 47 Просмотров

12:00 Церкви и мечети заработают 30 мая в Алматы... 50 Просмотров

11:59 Демалыс күндері еліміздің басым бөлігінде аптап ыстық... 50 Просмотров

11:49 Турфирмы предлагают казахстанцам перенести даты... 58 Просмотров

11:41 Мемлекеттік тілге қатысты өзгеріске қоғам толығымен дайын -... 53 Просмотров

11:34 Карантин продлили на месторождении Тенгиз... 62 Просмотров

11:25 Алматыдағы блок-бекеттегі ойран. Мас жүргізушінің әкесі... 79 Просмотров

11:24 В Казахстане сократилось количество пассажирских... 62 Просмотров

11:14 ДТП у блокпоста в Алматы: Отец виновника попросил прощения... 70 Просмотров

11:07 Саяси қуғын-сүргін құрбандарына он жеті жыл ішінде 14 млрд... 53 Просмотров

11:02 Сократилось число эмигрирующих из Казахстана людей... 69 Просмотров

10:50 Алматыда мешіттер 30 мамырдан бастап жұмыс істей бастайды... 67 Просмотров

10:50 Туалеты на сумму 96,5 млн тенге установят в Алматы... 80 Просмотров

10:41 Около 5 тысяч казахстанцев стали жертвами финансовой... 64 Просмотров

10:38 Дулат Ағаділдің қазасына қатысты іс тоқтатылды... 69 Просмотров

10:25 Петропавлда қоғамдық көлік тоқтауы мүмкін... 61 Просмотров

10:21 Семьям погибших на заводе в Актобе выплатят 10 млн тенге... 61 Просмотров

10:18 Алғыс айтар едім - Америкалық отбасы асырап алған семейлік... 64 Просмотров

10:07 Труп новорожденного обнаружили на кладбище в Житикаре... 65 Просмотров

10:01 Жітіқарада зират ішінен шақалақтың денесі табылды... 69 Просмотров

09:57 Детей избивали в психоневрологическом центре в Павлодаре... 61 Просмотров

09:47 Елордада коронавирусты анықтау бойынша тегін тестілеуден... 55 Просмотров

09:44 Роженица и ребенок умерли при загадочных обстоятельствах в... 95 Просмотров

09:31 Руководить МВД должен не очередной человек из системы, а... 103 Просмотров

09:30 "Төсекке байлап, ұрып-соққан".Павлодардағы балалар... 304 Просмотров

09:17 Теңіз кенішіндегі карантин ұзартылды... 70 Просмотров

09:13 Четверо работников завода погибли в Актобе... 70 Просмотров

09:07 Өткен тәулікте 356 адам індет жұқтырған... 70 Просмотров

09:03 Выявлено еще 356 случаев заражения КВИ в стране... 97 Просмотров

09:02 Жұма күнгі ауа райы болжамы... 60 Просмотров

18:52 Потери до 80% может понести туризм в Казахстане... 237 Просмотров

18:00 Возобновление международных рейсов зависит от... 236 Просмотров

17:57 "Кез келген адам ақша таба алады": Қазпошта жаңа қызметті... 255 Просмотров

17:46 Экс-директор СЦК Талгат Калиев получил новую должность... 278 Просмотров

17:40 Ақтөбе хром қосындылары зауытында төрт жұмысшы мерт болды... 225 Просмотров

17:35 К.Токаев примет участие в мероприятии ООН... 214 Просмотров





Опрос


«    Май 2020    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031