20 июля 2018 г.

Мы в соц сетях:

+7 705 308 0767 +7 705 308 0767



"Есть только видимость науки на казахском"

12 декабрь 2017, 12:54
Молодой учёный, магистрант Nazarbayev University Султан Мусахан раздвигает привычные рамки восприятия отечественной науки. Он выступает за чистое знание, без примеси культурных, национальных и гендерных стереотипов, пишет informburo.kz. По мнению Султана, ключ к истине в глобальном, а не местечковом мышлении. Он также радеет за инклюзивность в науке и признание прав квир-людей. По его инициативе в Назарбаев университете проводились семинары на тему феминизма. Султан Мусахан проводит исследования в области молекулярной биологии. Также он был в составе команды, создавшей водоросли, которые помогут обезвредить токсичный хром в казахстанских водоёмах.

Как сформировалось твоё стремление заниматься наукой?


– В Казахско-турецком лицее (КТЛ), где я учился, очень хорошая поддержка для тех, кто участвует в олимпиадах. Была возможность углублённо изучать биологию. Среда в КТЛ была очень двоякая.

С одной стороны, глубоко религиозная, с другой, очень поддерживающая научные принципы. Сейчас я думаю, если откинуть все обиды на КТЛ (потому что они меня травмировали касательно всех форм религии, моей ответной реакцией стал радикальный атеизм), мне кажется, что в школе была такая атмосфера, что люди всегда были в поиске разных ответов.

Кто-то ударялся в религию, кто-то – в научные принципы, но в итоге мои одноклассники вышли в люди. Мне нравится, что школа создавала площадку для размышления: ты можешь быть глубоко верующим или глубоко неверующим, или чем-то между. Вот это религиозно-научное сочетание там сохранялось до конца моего обучения. Мне нравилось, что я всегда задавал себе вопросы и мог искать ответы.

Способствовала ли твоя семья твоему желанию изучать биологию?


– Моя мать не поддерживала до конца, мне пришлось долго убеждать её, что биология – это настоящая наука, а биологи становятся людьми и потом не голодают. Она, как и многие другие родители, хотела, чтобы я стал финансистом, бухгалтером, математиком. Всё, что связано с цифрами.

Папина сторона говорила, что я "жынды болып кетемін" ("стану сумасшедшим" (каз.). – Авт.) Это типичное стереотипное отношение к биологии. Например, я сейчас работаю в школе, и родители серьёзно считают, что биология – это что-то на уровне физкультуры.

И когда ты ставишь тройки, они искренне удивляются: "А почему по биологии тройка, это же лёгкий предмет". Есть предметы по выбору, и все, кто не может взять математику, физику, химию, берут биологию, думая, что это лёгкий предмет, а потом удивляются. Так что отношение к этой науке что в моём детстве, что сейчас – одно и то же.

В каком состоянии в РК находится та сфера науки, которой ты занимаешься? К чему нужно стремиться, и чего не хватает?

– Я говорю честно и без всякой оппозиционности. Наука как-то развивается. Постепенно и шаг за шагом, но недостаточно быстро. У нас очень много молодых учёных, и у них нет опыта работы в науке, но этот вопрос решится со временем. Мои многие друзья уже начинают приобретать все качества хороших учёных, участвуя в различных международных стажировках, работая и развиваясь.

В нашем университете строится хорошая база по биологии: есть уникальная аппаратура, выход к международной науке и практике. Однако я могу чётко отметить, что в казахстанской науке есть те моменты, которые вредны. Это излишняя бюрократия.

Например, когда мы должны подавать заявку на грант, она должна быть составлена на трёх языках: английский, русский и казахский. А я считаю, что английского достаточно, наука в последнее время становится очень глобализированной. Она не только национальное достояние, а международное. Поэтому документация по ней должна вестись на международных языках: раньше это был латинский, а сейчас английский. Это надо поддерживать: когда все учёные будут разговаривать на одном языке, наука станет более объективной, потому что будет обмен информацией.

Я не вижу смысла переводить науку на казахский язык. Может быть, это моё субъективное мнение. Тем более что казахский язык такой нестабильный: то алфавит меняется, то ещё что-то. Я просто редко видел, чтобы мои сокурсники разговаривали на "научном казахском" или думали. Если это делать, то для начала нужны переводы важной литературы, например, серии книг по биологии. Я верю, что в будущем всё это будет, но когда? Есть только видимость науки на казахском...

Подробнее читайте по ссылке: https://informburo.kz/interview/est-tolko-vidimost-nauki-na-kazahskom-molodoy-uchyonyy-o-biologii-feminizme-i-nazarbaev-universitete.html
Просмотров материала: 1 363

Поделиться материалом


18:47 Почему не смогли спасти Дениса Тена... 448 Просмотров

18:09 Денис Тен скончался в больнице... 1 119 Просмотров

18:05 Денис Тен қайтыс болды... 328 Просмотров

17:56 Денис Тен пышақталған жерден суреттер мен видеолар... 778 Просмотров

17:43 После инцидента с адвокатом Умаровой уволены трое... 145 Просмотров

17:41 Денис Теннің амандығын тілеп отырмыз – ҚР Мәдениет және... 165 Просмотров

17:05 На Дениса Тена напали автоворы... 307 Просмотров

16:59 Дениса Тена оперируют: он потерял три литра крови... 161 Просмотров

16:59 Алматының қақ ортасында Денис Тенді пышақтап кетті... 194 Просмотров

16:31 Қатты қиналған науқасқа көмектеспей, телефонмен сөйлескен... 186 Просмотров

16:26 Около трех тысяч золотых украшений найдено в древнем... 137 Просмотров

16:25 Денис Тен ранен; в настоящее время проводится операция -... 481 Просмотров

16:20 Казахстан – самая пьющая страна в Центральной Азии, - Бахыт... 187 Просмотров

16:14 Дело Алиби: водитель Жамалиева и его подчинённый вышли на... 134 Просмотров

15:58 Нурсултан Назарбаев: Медобслуживание ухудшилось,... 416 Просмотров

15:32 Ерейментауда кәсіпкерді өлтірген анасы мен қызы сотталды... 123 Просмотров

15:19 Новый пешеходный мост в Астане неудобен для людей с... 91 Просмотров

15:16 Глава полицейской службы Карагандинской области попал в ДТП... 98 Просмотров

14:55 Хотели бы, что "Кедергісіз келешек" приносил пользу людям,... 146 Просмотров

14:40 Алматы облысында тауда жоғалған баланың ата-анасы шопанның... 109 Просмотров

14:34 Конфликт акима Петропавловска и агронома прокомментировали... 139 Просмотров

14:18 Воспитательницу уволили за жестокое обращение с малышами... 91 Просмотров

14:17 «Пупкина Залупкина» жанжалы: Айман Омарова прокурорды сотқа... 174 Просмотров

14:11 Карагандинский чиновник вымогал крупную взятку... 91 Просмотров

13:24 Қостанайда кәсіпорын басшысы жұмысшының қаза тапқаны үшін... 80 Просмотров

13:09 В Казахстане продается колбаса с высоким содержанием... 188 Просмотров

13:07 В ВКО завершился клубный Чемпионат Азии среди женских команд... 119 Просмотров

13:07 Алматыда 18 жастағы жігітті бұзақылар соққыға жығып,... 135 Просмотров

12:56 Висящий на дереве труп мужчины шокировал прохожих в... 157 Просмотров

12:50 Нанёс 52 удара ножом: убийцу освободили из зала суда в... 132 Просмотров

11:38 Правописание казахского языка на латинице «испытают» на... 155 Просмотров

11:20 862 мың теңге - Жамалиевтің бостандыққа шығу құны... 100 Просмотров

11:03 «Сайран» автовокзалын жөндеуге жұмсалатын қаржы несиеге... 99 Просмотров

10:29 Пресечена деятельность радикальной религиозной группировки... 112 Просмотров

10:22 В Алматы осуждены бывший начальник управления прокуратуры и... 166 Просмотров

10:19 Қажылық-2018: биыл қасиетті сапарға баратындар үшін қандай... 160 Просмотров

09:49 Анасы темір жолға тастап кеткен баланы пойыз басып кете... 430 Просмотров

09:34 Қазақстанның батысында жартылай жалаңаш қыздар көлік жуып... 521 Просмотров

09:22 Алматы облысында тауға шығып жоғылып кеткен бала туралы... 347 Просмотров

09:10 Атырауда жеңіл жүрісті қыздарға үй жалға берген азамат... 203 Просмотров





Опрос


«    Июль 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031